James Hetfield. Zdroj foto: loudwire.com

James Hetfield má za sebou už niekoľko terapií kvôli jeho závislosti na alkohole. Vzhľadom na cyklicky sa vracajúci problém a nízku úspešnosť tradičných liečení, metalová ikona siahla po alternatíve, ktorá vyplynula z pandemickej situácie.

Počas online sedení pracuje v medzinárodnej podpornej skupine, ktorá sa so závislosťami pasuje pomerne netradičným spôsobom. V medzinárodnom protialkoholickom tíme objavujú európske tradície.

Hetfield považuje za svoj najväčší objav zoznámenie sa so slovenským folklórom a čarom ľudovej slovesnosti. Hoci sám nemá európske korene, cíti silné prepojenie práve so slovenskou ľudovou tradíciou a piesňami.

Podľa informácií, ktoré nášmu portálu Valhalla.sk poskytol nemenovaný zdroj z okruhu terapeutickej skupiny, v ktorom James pracuje, sa už dokonca na poslednom sedení predviedol akustickou verziou skladby „Dear James, don‘ t drink water“, ktorá je vo svojej originálnej podobe slovenským generáciám dobre známa pod názvom „Nepi Jano, nepi vodu“.

Autor: Pa(e)tka

P.S.: Ako iste tušíte, išlo len o malý nezbedný prvoaprílový výmysel, ktorého úlohou bolo pobaviť.

Stanley „Stillborn“ Černák

Šéfredaktor portálu Valhalla.sk